Éclaireurs

Le plus considérable mouvement de jeunesse de l'Histoire

 

Au début du XXe siècle, la vague d´enthousiasme de milliers de garçons et de filles pour la méthode d´éducation mise au point par le général Robert Stephenson Smyth Baden-Powell s´appuya sur son ouvrage de 1908, initialement paru en six fascicules : « Scouting for Boys ».
Si, en France, certains voulurent l´adapter à l´esprit cartésien, un pasteur suisse, Pierre Bovet, entreprit de le traduire en français en 1912 et lui donna le titre « Éclaireurs ».  

Le manuel original comme sa traduction ont été profondément modifiés, à l´occasion des rééditions successives.

 

À propos de l'auteur :

 

Baden-Powell n'est pas seulement le fondateur du plus considérable mouvement de jeunesse de l'histoire. Il a été le premier à introduire dans le Scoutisme des activités basées sur le vol, sous la forme de la construction de cerfs-volants et de modèles réduits d'avions.
Le mouvement prend vite de l'importance. Le jamboree de 1920 réunit pour la première fois des scouts de 21 pays différents.
Robert Baden Powell y fut nommée Chef Scout Mondial.