Courage grec et force chrétienne

Les vertus morales cardinales appartiennent au patrimoine de l'humanité ; elles sont un trésor de la sagesse humaine. Les philosophies grecques les ont thématisées et elles furent reprises dans l'Écriture Sainte. Prudence, justice, force et tempérance sont au fondement et à l'articulation de tout l'agir humain. 

Toutefois, l'une d'entre elles, la vertu de force, soulève une réelle difficulté. L'approche grecque de cette vertu montre qu'elle est aux antipodes de la vertu de force telle que la théologie chrétienne nous la présente. La première est une attestation de la force et de la grandeur de l'homme alors que la seconde affirme la faiblesse et la petitesse de l'homme et professe la force et la grandeur de Dieu. Comment cette tension sera-t-elle dépassée ? 

Partant de cette question, l'auteur nous invite à un voyage passionnant des frontières de l'Asie mineure avec Homère au VIIIe siècle avant Jésus-Christ jusqu'au XIIIe siècle avec saint Thomas d'Aquin. Dans un langage très accessible il nous présente cette recherche en trois parties : le courage selon les philosophies grecques ; la force chrétienne selon la Bible et les Pères de l'Église ; et la vertu de force chez saint Thomas. C'est dans le génie de ce dernier que Thierry Farenc trouvera la juste intégration de la vertu de force aristotélicienne dans la vie spirituelle chrétienne.